TONY BENNETT, 3 Ağustos 1926 da bir İtalyan kökenli Amerikalı ailenin çocuğu olan asıl adı Anthony Dominick Benedetto olup Bob Hope tarafından adı değiştirilen Tony Bennett, popüler jazzın dünyadaki en büyük seslerinden biridir. Söylediği şarkıların hepsi demesem de çok büyük bir kısmı çok anlamlı sözlerden oluşmaktadır. Sevgi ve aşkın yanı sıra arkadaşlığın önemini anlatan sözlerin dışında da çok eğlenceli şarkılarıda mevcut olduğundan şu an artık rahatsızlığı nedeniyle şarkı söylemeyi bırakan sanatçı son yıllarında yapmış olduğu düetlerle de çok dikkat çekmiştir.

Bir şarkıda iki farklı lisanı, tanınmış veya tanınmamış genç sanatçıları dünyaya tanıtan çok özellikli bir sanatçıdır.

İşte size çok sevdiğim bir şarkısı olan ve sanki bu günkü yaşama bir ders gibi olan sözlerini sizler için tercüme ettim lütfen birkaç dakikalığına dinleyin SMILE.

Umarım beğenirsiniz.

Gülümse kalbin ağrısa da,

Gülümse kalbin kırık olsa da

Bulutlar olsa da ondan sıyrılabilirsin

Korku ve endişelerine rağmen gülümse

Yarına rağmen gülümse

Göreceksin gene güneşin üstüne parladığını,

Yüzün aydınlansın mutlulukla

Her üzüntünün izini sil

Göz yaşı sana bu kadar yakın olsa da

İşte şimdi denemenin tam zamanı

Gülümsemek varken ağlamanın ne manası var

Gülümsedikçe hayatın güzelliğini göreceksin, Öyleyse sadece GÜLÜMSE